To See Her on the Mountain
2013 / Single channel video / 4 min 39 sec
- 臍という場所は、自分が母親とかつてそこで繋がっていたというしるしであり、同時にそれが不可逆的に閉じているという切断面を示しもする。百瀬は自らの臍に石膏を流し込み、かつて母親と繋がっていた場所の痕跡を型取りする。母親とのコミュニケーション不全を抱えていた百瀬にとって、これは現在自分たちそれぞれが別々の個体であることを再確認するための祈りのような行為でもある。The navel is a symbol that one was once connected to one’s mother. At the same time, it indicates the irreversible severance of that connection. Momose pours plaster into her navel, molding the remains of the place where she was once connected to her mother. For Momose, who struggled to communicate with her mother in the past, this act is like a prayer to reaffirm that we are, in our current states, all separate, individual beings.