鍼を打つPerforming Acupuncture
2021–2023 / セラピー・パフォーマンス / 45 min2021 / Therapy Performance / 45 min
- 2023 Theater der Welt
- photo by Jörg Baumann
- 鑑賞者がセラピーを受ける体験型の作品。ベッドが配置された治療室のような空間に問診表が置かれている。問診票には、身体の状態に関する質問のほかに、「国境はなくてもいいと思う」 などの個人の思想に触れる質問もある。鑑賞者は回答を記入し、鍼灸師は鑑賞者の表情を見ながら、言葉を発さずにその回答を解釈する。鑑賞者は質問内容がランダムに流れてくるイヤフォンを着けベッドに横になり、鍼灸師が鍼を打っていく。流れてくる質問の言葉が催眠術のように繰り返される。自身の身体を、実は誰も自分では把握できない。鍼師に触れられ、鍼という異物が自分の中に侵入してくる緊張は、ゆっくりと徐々に安堵へと変わっていく。In this artwork, the audience experiences therapy. We see a patient intake form placed within a space with a bed, reminiscent of a care unit. In addition to questions regarding one’s physical condition, the sheet includes questions touching on personal ideologies, such as “I do not believe we need national borders.” The participant fills out the form, and the acupuncturist wordlessly interprets their answers while observing their face. The particiapant then lies on a bed wearing earphones that randomly play the questions while the acupuncturist inserts needles into their body. The words are repeated like hypnosis. No one can have a full understanding of their own body by themselves. As the acupuncturist touches the participant and the needles penetrate their skin, the participant’s initial tension at having a foreign material enter their body gradually turns into relief.