CV
百瀬文
| 1988 | 東京都生まれ |
|---|---|
| 2011 | 武蔵野美術大学造形学部油絵学科卒業 |
| 2013 | 武蔵野美術大学大学院造形研究科美術専攻油絵コース修了 |
| 東京都にて制作・活動 |
個展
| 2022 | 「百瀬文 口を寄せる」十和田市現代美術館（青森） |
|---|---|
| 2020 | 「Born to Die」switch point（東京） |
| 2019 | 「I.C.A.N.S.E.E.Y.O.U」EFAG（東京） |
| 2018 | 「Borrowing the Other Eye」ESPACE DIAPHANES（ベルリン、ドイツ） |
| 2016 | 「山羊を抱く／貧しき文法」switch point（東京） |
| 2014 | 「サンプルボイス」横浜美術館アートギャラリー１（神奈川） |
| 2013 | 「ホームビデオ」switch point（東京） |
| 2012 | 「なぞる人々」新宿眼科画廊（東京） |
グループ展
| 2023 | 「MOTコレクション 被膜虚実／Breathing めぐる呼吸」東京都現代美術館（東京） |
|---|---|
| 「手なずけるとか手を噛まれるとか」JUNGLE GYM（東京） | |
| 2022 | 「国際芸術祭あいち 2022」愛知芸術文化センター（愛知） |
| 「惑星ザムザ」小高製本工業株式会社 跡地（東京） | |
| 2021 | 「新・今日の作家展2021 日常の輪郭」横浜市民ギャラリー（神奈川） |
| 「インフィニット・カンバセイション 黒木コレクション2011-2021」ILY,hub（東京） | |
| 「語りの複数性」東京都渋谷公園通りギャラリー（東京） | |
| 「フェミニズムズ/FEMINISMS」金沢21世紀美術館（石川） | |
| 「「新しい成長」の提起 ポストコロナ社会を創造するアーツプロジェクト」東京藝術大学大学美術館（東京） | |
| 2020 | 「3331 ART FAIR」3331 Arts Chiyoda（東京） |
| 「新水晶宮 遠藤麻衣 × 百瀬文」TALION GALLERY（東京） | |
| 「彼女たちは歌う」東京藝術大学 美術館陳列館（東京） | |
| 2019 | 「Reliving the Wounds」OPENBOX（ソウル、韓国） |
| 「Happiness is Born in the Guts」Municipal Gallery Arsenał（ポズナン、ポーランド） | |
| 「Beyond Destruction」VICAS ART STUDIO（ハノイ、ベトナム） | |
| 2018 | 「織り目の在りか」あいちアートプログラム：オリナス一宮（愛知） |
| 2017 | 「THE TRIAL」Corner College（チューリッヒ、スイス） |
| 「Brooklyn’s Finest」Holyrad Studio（ニューヨーク、アメリカ合衆国） | |
| 「Melting Point」SeMA NANJI Exhibition Hall（ソウル、韓国） | |
| 2016 | 「六本木クロッシング2016展：僕の身体、あなたの声」森美術館（東京） |
| 「やかましい鐘」ギャラリー・ハシモト（東京） | |
| 「六本木アートナイト:イム・フンスン、百瀬文《交換日記》」国立新美術館研修室A（東京） | |
| 2015 | 「アーティスト・ファイル 2015 隣の部屋——日本と韓国の作家たち」国立新美術館（東京） |
| 「Artist File 2015: Next Doors」韓国国立現代美術館 果川館（果川、韓国） | |
| 「引込線 2015」旧所沢市立第２学校給食センター（埼玉） | |
| 「障害（仮）」鞆の津ミュージアム（広島） | |
| 「パレ・ド・キョート／現実のたてる音」ARTZONE & VOX ビル（京都） | |
| 「さっぽろアートステージ 2015」札幌駅前通地下歩行空間〈チ・カ・ホ〉（北海道） | |
| 「戦争画STUDIES」東京都美術館 ギャラリーB（東京） | |
| 2014 | 「父と母」TALION GALLERY（東京） |
| 「Project01 齋藤陽道 × 百瀬文 ことづけが見えない」ギャラリー・ハシモト（東京） | |
| 2013 | 「北加賀屋クロッシング2013 MOBILIS IN MOBILI —交錯する現在—」コーポ北加賀屋（大阪） |
| 「すすきのアートプロジェクト＋越山計画 交感と交換」第8 桂和ビル3F、7F（北海道） | |
| 2012 | 「群馬青年ビエンナーレ2012」群馬県立近代美術館（群馬） |
上映
| 2022 | 「百瀬文映像作品上映+トーク『痛み』を共有する—身体、芸術、エコロジー」ロームシアター京都（京都） |
|---|---|
| 「つなぐを考える 百瀬文『聞こえない木下さんに聞いたいくつかのこと』を手がかりに」赤れんが商家、大方あかつき館、海のギャラリー（高知） | |
| 「第61回アナーバー映画祭」（アナーバー、アメリカ） | |
| 2022 | 「最小のアナーキーな声を紡ぐ:映像で問う身体・セクシュアリティ・国家— 百瀬文作品上映会」名古屋大学ジェンダー・リサーチ・ライブラリー（愛知） |
| 「Queer East Film Festival 2022」Rich Mix（ロンドン、イギリス） | |
| 2021 | 「第13回恵比寿映像祭 揺動PROJECTS《Retouch Me Not》」東京都写真美術館（東京） |
| 2020 | 「萌えいずる声——百瀬文『聞こえない木下さんに聞いたいくつかのこと』上映＋シンポジウム」京都国立近代美術館（京都） |
| 2019 | 「RAM PRACTICE《ポストドキュメンタリーをめぐって》 」渋谷ユーロライブ（東京） |
| 「VIDEO OF THE MONTH in April 2019」das weisse haus（ウィーン、オーストリア） | |
| 「第20回全州国際映画祭 Korea Cinemascape部門 正式招待」MEGABOX Jeonju（全州、韓国） | |
| 「百瀬文×イム・フンスン《交換日記》日韓同時・緊急上映」イメージフォーラム、ソウル・アート・シネマ（ソウルと東京で同時開催） | |
| 2018 | 「百瀬文×イム・フンスン《交換日記》上映」韓国国立現代美術館 ソウル館（ソウル、韓国） |
| 「8th Wathann Film Festival: her effective time and space arrangement」ゲーテ・インスティチュート（ヤンゴン、ミャンマー） | |
| 「Bodyscapes: new film and video from Japan」Fabrica （ブライトン、イギリス） | |
| 2017 | 「百瀬文×イム・フンスン《交換日記》上映」Corner College （チューリッヒ、スイス） |
| 「Light Year 27: Motion」Manhattan Bridge Anchorage in DUMBO （ニューヨーク、アメリカ合衆国） | |
| 「ExScreen 15: Moving Image Archive of Contemporary Art (MIACA)」RAW Art Space （クアラルンプール、マレーシア） | |
| 「THE COMPILER SCREENINGS 2017」The garden of the Christoph Merian Foundation （バーゼル、スイス） | |
| 2014 | 「百瀬文展《サンプルボイス》関連企画 上映＋トーク」横浜美術館レクチャーホール（神奈川） |
| 「異日常 百瀬文作品上映会」Green Apple（東京） | |
| 2013 | 「《からだの裏切りかた》映像作品上映＋ディスカッション」スタジオセンター（東京） |
| 「switch point《ホームビデオ》関連企画 旧作品上映会」日比谷図書文化館小ホール（東京） | |
| 「上映展示《聞こえない木下さんに聞いたいくつかのこと》＋アーティストトークイベント《ビジター vol. 2 百瀬文》」Give me little more（長野） | |
| 「国分寺からの刺客 百瀬文上映会＋トーク《The Hostess M in Nagoya》関連イベント」See Saw gallery + cafe（愛知） |
パフォーマンス
| 2022 | 「クローラー」（国際芸術祭あいち2022）愛知県芸術劇場小ホール（愛知） |
|---|---|
| 2021 | 「シアターコモンズ'21 《鍼を打つ》」SHIBAURA HOUSE（東京） |
| 「I.C.A.N.S.E.E.Y.O.U」スパイラル（オンライン） | |
| 2018 | 「定点観測」 ESPACE DIAPHANES（ベルリン、ドイツ） |
| 2016 | 「鍼を打つ」（施術者：藤田純子） blanClass（神奈川） |
| 2014 | 「定点観測」（百瀬文展「サンプルボイス」）横浜美術館グランドギャラリー（神奈川） |
| 2012 | 「同じ星 小沢裕子 × 百瀬文」（小沢裕子展「それはあります、そして、唯一の私は世界ですか？」）Art Center Ongoing（東京） |
| 「定点観測」blanClass（神奈川） | |
| 「あなたを、久しぶりに再会した恋人として3分間抱きしめます（￥100）」（CAMP6 周年パーティー「Free Market」）代々木公園（東京） | |
| 2011 | 「今目の前です」（スチューデントナイト vol. 5）blanClass（神奈川） |
アーティスト・イン・レジデンス
| 2019 | MAP, Heritage Space （ハノイ、ベトナム） |
|---|---|
| 2017 | SeMA Nanji Residency （ソウル、韓国） |
| Triangle Residency （ニューヨーク、アメリカ合衆国） |
グラント、フェローシップ
| 2016 | ACC日米芸術交流プログラム/ブランシェット・ロックフェラー奨学基金 |
|---|
受賞
| 2012 | 「群馬青年ビエンナーレ2012」 奨励賞 |
|---|
パブリック・コレクション
愛知県美術館
大阪中之島美術館
東京国立近代美術館
東京都現代美術館
横浜美術館
MOMOSE Aya
| 1988 | Born in Tokyo |
|---|---|
| 2011 | BFA, Musashino Art University, Tokyo |
| 2013 | MFA, Musashino Art University, Tokyo |
| Lives and works in Tokyo, Japan |
Solo exhibitions
| 2022 | “Momose Aya: Interpreter” Towada Art center, Aomori, Japan |
|---|---|
| 2020 | “Born to Die” switch point, Tokyo, Japan |
| 2019 | “I.C.A.N.S.E.E.Y.O.U” EFAG, Tokyo, Japan |
| 2018 | “Borrowing the Other Eye”, ESPACE DIAPHANES, Berlin, Germany |
| 2016 | “To Cuddle a Goat, a Poor Grammar Exercise”, switch point, Tokyo, Japan |
| 2014 | “Voice Samples”, Art Gallery 1, Yokohama Museum of Art, Yokohama, Kanagawa, Japan |
| 2013 | “Home Videos”, switch point, Tokyo, Japan |
| 2012 | “Nazoru Hitobito [Tracing People]”, Shinjuku Ophthalmologist Gallery, Tokyo, Japan |
Group exhibitions
| 2023 | “MOT Collection: Membrane of the Time / Breathing” Museum of Contemporary Art Tokyo, Japan |
|---|---|
| “Taming Them or Getting Bitten on the Hand” JUNGLE GYM, Tokyo, Japan | |
| 2022 | “Aichi Triennale 2022” Aichi Arts Center, Japan |
| “Planet Samsa” Former Site of Odaka Bookbinding Company, Tokyo, Japan | |
| 2021 | “New “Artists Today -Exhibition 2021 Contours of Life” Yokohama Civic Art Gallery, Kanagawa, Japan |
| “Infinite conversation -Kuroki Collection 2011-2021” ILY,hub, Tokyo, Japan | |
| “Ways of Telling” Tokyo Shibuya Koen-dori Gallery, Tokyo, Japan | |
| “FEMINISMS” 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa, Ishikawa, Japan | |
| “New ways to grow: Artists envision a post-Covid world” The University Art Museum, Tokyo, Japan | |
| 2020 | “3331 ART FAIR” 3331 Arts Chiyoda, Tokyo, Japan |
| “New Cristal Palace” Mai Endo×Aya Momose, TALION GALLERY, Tokyo, Japan | |
| “Listen to Her Song” Tokyo University of the Arts, Tokyo, Japan | |
| 2019 | “Reliving the Wounds” OPENBOX, Seoul, Korea |
| “Happiness is Born in the Guts” Municipal Gallery Arsenał, Poznan, Poland | |
| 2018 | “Walking in Textiles ” Orinasu-Ichinomiya, Aichi, Japan |
| 2017 | “THE TRIAL” Corner College, Zurich, Switzerland |
| “Brooklyn’s Finest” Holyrad Studio, New York, USA | |
| “Melting Point” SeMA NANJI Exhibition Hall, Seoul, Korea | |
| 2016 | “Roppongi Crossing 2016: My Body, Your Voice” Mori Art Museum, Tokyo, Japan |
| “Resounding Gong” GALLERY HASHIMOTO, Tokyo, Japan | |
| Roppongi Art Night:Im Heungsoon and Aya Momose “Exchange Diary” The National Art Center, Tokyo, Japan | |
| 2015 | “Artist File 2015 Next Doors: Contemporary Art in Japan and Korea” The National Art Center,Tokyo, Japan |
| “Artist File 2015: Next Doors” National Museum of Modern and Contemporary Art, Korea, Gwacheon, Korea | |
| “Railroad siding 2015” Second School Meal Center,Saitama, Japan | |
| “Handicap[tentative]” Tomonotsu Museum, Hiroshima, Japan | |
| “PALAIS DE KYOTO/NOTHING BUT SOUNDS” ARTZONE&VOX-Building, Kyoto, Japan | |
| “Sapporo Art Stage 2015” CHI-KA-HO, Hokkaido, Japan | |
| “Sensou-Ga Studies” Tokyo Metropolitan Art Museum B-Gallery, Tokyo, Japan | |
| 2014 | “Father And Mother”, TALION GALLERY, Tokyo, Japan |
| “Project 01: SAITO Harumichi / MOMOSE Aya, Kotozuke ga Mienai [I Can’t See the Message]”, GALLERY HASHIMOTO, Tokyo, Japan | |
| 2013 | “KITAKAGAYA CROSSING 2013: MOBILIS IN MOBILI‐Crossing Today‐”, Coop Kitakagaya, Osaka, Japan |
| “Susukino Art Project + Koshiyama Project: Kokan to Kokan [Sympathy and Exchange]”, Keiwa Building 8, Sapporo, Hokkaido, Japan | |
| 2012 | “The 11th Gunma Biennale For Young Artist”, The Museum of Modern Art, Gunma, Takasaki, Gunma, Japan |
Video screenings
| 2023 | Momose Aya Video Work screenings and Talk: Sharing Pain – The Body, Art, and Ecology, ROHM Theatre Kyoto, Japan |
|---|---|
| Thinking About Connection: Conversations Around Momose Aya’s ”An Interview with Mr. Kinoshita”: Detaching the Voice, Akarenga Shoka, Ogata Akatsuki-kan, Umi no Gallery (Kochi) Ann Arbor Film Festival, Arbor, USA | |
| 2022 | Making Micro-Anarchic Voices: Questioning Body, Sexuality and State Power with Moving Image - Screening and Talk with Aya, Gender Research Library, Nagoya University, Aichi, Japan |
| Queer East film Festival 2022, Rich Mix, London, UK | |
| 2021 | Yebisu International Festival for Art & Alternative Visions 2021, TOP Museum, Tokyo, Japan |
| 2020 | Sprouting Voices : screening and sympodium on “An Interview with Mr. |
| Kinoshita: Detaching the Voice”, The National Museum of Modern Art, Kyoto, Japan | |
| 2019 | RAM PRACTICE “Around Post Documentary”, Shibuya EuroLive, Tokyo, Japan |
| “VIDEO OF THE MONTH in April 2019”, das weisse haus, Vienna, Austria | |
| 20th Jeonju International Film Festival “Korean Cinemascape”, MEGABOX, Jeonju, Korea | |
| Im Heungsoon and Aya Momose: “Exchange Diary”, Image Forum and Seoul Art Cinema, Tokyo and Seoul | |
| 2018 | Im Heungsoon and Aya Momose: “Exchange Diary”, National Museum of Modern and Contemporary Art, Korea, Seoul, Korea |
| 8th Wathann Film Festival: “her effective time and space arrangement”, Goethe-Institute, Yangon, Myanmar | |
| “Bodyscapes: new film and video from Japan”, Fabrica, Brighton, UK | |
| 2017 | Im Heungsoon and Aya Momose: “Exchange Diary”, Corner College, Zurich, Switzerland |
| “Light Year 27: Motion”, Manhattan Bridge Anchorage in DUMBO, New York, USA | |
| “ExScreen 15: Moving Image Archive of Contemporary Art (MIACA)”, RAW Art Space, Kuala Lumpur, Malaysia | |
| WHITE FRAME: “THE COMPILER SCREENINGS 2017”, The garden of the Christoph Merian Foundation, Basel, Switzerland | |
| 2014 | Screening in conjunction with exhibition “Voice Sample”, Lecture Hall, Yokohama Museum of Art, Kanagawa, Japan |
| “I-nichijo ‘Different Routine’”, Green Apple, Tokyo, Japan | |
| 2013 | “How to Betray the Body”, The Studio Center, Tokyo, Japan |
| Screening in conjunction with exhibition “Home Video”, Hibiya Library & Museum, Tokyo, Japan | |
| “An Interview with Mr. Kinoshita: Detaching the Voice”, Give me little more., Nagano, Japan | |
| Screening in conjunction with exhibition “The Hostess M in Nagoya”, See Saw gallery + cafe, Aichi, Japan |
Performances
| 2022 | Crawler [Aichi Triennale 2022] , Mini Theater, Aichi Prefectural Art Theater, Japan |
|---|---|
| 2021 | Theater Commons Tokyo'21 "Performing Acupuncture", SHIBAURA HOUSE, Tokyo, Japan |
| "I.C.A.N.S.E.E.Y.O.U", SPIRAL, online | |
| 2018 | “Fixed-point Observation” , ESPACE DIAPHANES, Berlin, Germany |
| 2014 | “Fixed-point Observation” [MOMOSE Aya: Voice Samples] , Grand Gallery, Yokohama Museum of Art, Kanagawa, Japan |
| 2012 | “The Same Star: OZAWA Yuko×MOMOSE Aya” [Yuko Ozawa: It is and only I the world] , Art Center Ongoing, Tokyo, Japan |
| “Fixed-point Observation”, blanClass, Kanagawa, Japan | |
| “I Hug You for 3 Minutes (@¥100) as Your Ex-Lover Reuniting After a Long Time” [The 6th Anniversary of CAMP: Free Market], Yoyogi Park, Tokyo, Japan | |
| 2011 | “Ima Menomae Desu [I’m in Front Now]” [Student Night vol.5], blanClass, Kanagawa, Japan |
Artist in Residences
| 2019 | Month of Art Practice (M.A.P), Hanoi, Vietnam |
|---|---|
| 2017 | SeMA NANJI Residency, Seoul, Korea |
| Triangle Residency, New York, USA |
Grants and fellowships
| 2016 | Japan-United States Arts Program/BHR Memorial Fund/Porter A. McCray Fellow, Asian Cultural Council |
|---|
Awards
| 2012 | Encouragement Prize, The 11th Gunma Biennale For Young Artist |
|---|
Public Collections
| Aichi Prefectural Museum of Art | |
| Nakanoshima Museum of Art, Osaka | |
| The National Museum of Modern Art, Tokyo | |
| The Museum of Contemporary Art Tokyo | |
| Yokohama Museum of Art |